A former Veterans Affairs pathologist who the agency says botched 3,000 cases, including at least 15 in which patients died, admitted in court Thursday that he schemed to cover up a substance abuse problem and twice misdiagnosed a cancer patient who got the wrong treatment and died.